My cousin has been doing some genealogical digging, and found my great grandmother's marriage license from 1900.
And it confirmed what I always believed to be true, I am Veit:
--------------------------------------------
Follow me on Twitter, Facebook, and YouTube
Visit the Legal Insurrection Shop on CafePress!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Oyveh!
ReplyDeleteToo funny. I had to read it a few times to get it. Again, too funny.
ReplyDeleteAs many records as I've viewed in several years of genealogical research, never have I seen "veit." Love it!
ReplyDeleteHeh! Wait . . . don't you mean you're белый . . . You know, one really has to wonder about much of what got recorded in haste back in the day, although it is pretty clear that this was someone's "phonetic" recording.
ReplyDeleteQuite charming in a way.
Okay, so the clerk asks your great-grandmother "color?" and she answers in her Russian-accented English "veit" (white) - and instead of lifting his head to make his own determination, he writes what he hears.
ReplyDeleteThere is an odd comfort in knowing that every generation has to deal with nameless, faceless, and above all, mindless bureaucrats.
maybe you are actually part vietnamese. has that occurred to you?
ReplyDeleteThat would make Obama a half veit.
ReplyDeletePrecious. Every time I order a Veit Russian at the bar, it's a most pleasant experience.
ReplyDeleteWhat a cute story - discovery!
ReplyDeleteBe thankful your "Veit" and not "De Verst Bunker".
ReplyDeletehttp://rightreactions.blogspot.com/
Pleh det funky music, veit boi!
ReplyDeletelol Bill Dyszel
ReplyDelete